http://www.nt.uni-saarland.de/ Latest news from the Telecommunications Lab. en http://www.nt.uni-saarland.de/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif http://www.nt.uni-saarland.de/ 18 16 Latest news from the Telecommunications Lab. TYPO3 - get.content.right http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Wed, 22 Jun 2011 16:26:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Wenn Autobauer einen Crashtest am Computer simulieren oder Klimaforscher die weltweiten Wetterdaten auswerten, benötigen sie vor allem eines: viel Rechenpower. Dafür werden heute Tausende von Prozessoren auf einer Plattform zusammen geschaltet. Doch wenn viele Computer parallel an einer Aufgabe rechnen, werden sie nicht automatisch schneller, denn häufig ist ihre Software dafür gar nicht ausgelegt. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung fördert jetzt mit 1,69 Millionen Euro das Forschungsprojekt ECOUSS, das zum Ziel hat, die neuen parallelen Rechnerarchitekturen viel effizienter als bisher zu nutzen. Daran sind auch Institute der Saarbrücker Informatikforschung maßgeblich beteiligt.
Nach Meinung von Sebastian Hack nutzen die Computerprogramme heute die Möglichkeit der Hardware, viele Probleme gleichzeitig zu bearbeiten, noch viel zu wenig aus. Oftmals entstünden auch Engpässe und Flaschenhälse im System, weil Daten nicht schnell genug aus den zahlreichen Arbeitsspeichern geladen werden oder schon gelöste Aufgaben auf die Weiterbearbeitung warten. „Man stelle sich vor, ein Kochrezept wird nicht nur von einem Koch befolgt, sondern soll gleichzeitig von zehn Köchen in einer Küche umgesetzt werden. Da muss auch erst geklärt werden, wer welchen Kochtopf benutzen darf und ob die Vorräte für alle ausreichen“, vergleicht der Informatiker. Bei zehn Arbeitsschritten eines Kochrezeptes ginge das noch einfach, nicht aber bei Hundert Millionen Rechenaufgaben, die etwa für die Vorhersage eines Hurrikans in Sekundenschnelle gelöst werden müssten.

Die Computersimulation von physikalischen Modellen, die etwa auch der Medizin und Pharmazie wichtige Erkenntnisse bringen, benötigt daher noch viel Handarbeit. So muss die Simulationssoftware immer wieder individuell an die Anforderungen der Hochleistungsrechner angepasst werden. „Hier setzt unser Forschungsprojekt an: Wir wollen durch neue Methoden und Werkzeuge diese Anpassung vereinfachen und zum Teil automatisieren. Da die zu lösenden Aufgaben meist sehr komplex sind, werden wir den Programmierer nicht ersetzen können, wir werden aber seine Arbeit erleichtern und beschleunigen können“, meint Sebastian Hack. Im Visier haben die Forscher dabei vor allem die Compiler, die vom Menschen geschriebene Programme in eine dem Rechner verständliche Sprache übersetzen. „Es ist nahezu unmöglich, die verfügbare Rechenleistung automatisch auszunutzen. Das erfordert normalerweise einen mühsamen und kostspieligen manuellen Prozess, dessen Ergebnisse man mit einer neuen Rechnergeneration wieder wegwerfen muss. Genau diesen Prozess wollen wir effizienter gestalten, in dem wir dem Programmierer die richtigen Werkzeuge an die Hand geben.“, erläutert der Informatiker.

An dem von der Bundesregierung geförderten Forschungsprojekt arbeiten neben der Forschergruppe von Professor Hack auch Wissenschaftler im Team von Computergraphik-Professor Philipp Slusallek am Intel Visual Computing Institute (IVCI) der Universität des Saarlandes und am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) mit. Außerdem sind Forscher der Universität Mainz und des Karlsruher Institut für Technologie (KIT) beteiligt. Die Federführung hat das Höchstleistungsrechenzentrum der Universität Stuttgart (HLRS). Neben den Forschungsinstituten sind außerdem mehrere große Industriepartner beteiligt, nämlich der amerikanische Hersteller von Superrechnern, die Firma Cray Computer (Deutschland), das Pharma-Unternehmen Böhringer Ingelheim sowie die Firma RTT, die mit der Raytracing-Technologie hoch auflösende Computergraphik erstellt. Das Forschungsprojekt mit dem Titel „Effiziente und offene Compiler Umgebung für semantisch annotierte parallele Simulation“ (ECOUSS) ist auf drei Jahre angelegt und wird mit 1,69 Millionen Euro vom Bundesforschungsministerium gefördert. Rund 600.000 Euro davon fließen an das IVCI der Universität des Saarlandes und weitere 400.000 Euro an das DFKI in Saarbrücken. ]]> Wed, 22 Jun 2011 16:26:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Das Bundesministerium für Bildung und Forschung investiert 1,69 Millionen Euro in das Forschungsprojekt ECOUSS. Dieses hat zum Ziel, parallele Rechnerarchitekturen viel effizienter als bisher zu nutzen. An dem Projekt sind auch Institute der Saarbrücker Informatikforschung maßgeblich beteiligt.
"Das Problem dabei ist, dass die Programmiersprachen und Werkzeuge, mit denen wir die neuen Rechnerarchitekturen programmieren, auf rund vierzig Jahre alten Rechenmodellen beruhen. Damals haben die Computer aber noch nicht mehrere Millionen Aufgaben parallel berechnen können", erklärte Sebastian Hack, Professor für Programmierung der Universität des Saarlandes und Forscher am Intel Visual Computing Institute der Saar-Uni.

Nach Ansicht Hacks nutzen Anwendungen heute die Möglichkeit der Hardware, viele Probleme gleichzeitig zu bearbeiten, noch viel zu wenig aus. Oftmals entstünden auch Engpässe und Flaschenhälse im System, weil Daten nicht schnell genug aus den zahlreichen Arbeitsspeichern geladen werden oder schon gelöste Aufgaben auf die Weiterbearbeitung warten... more]]> Wed, 22 Jun 2011 15:52:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ The subject of the current science year 2011 is "Research for our health". In order to draw attention to this topic, the MS Wissenschaft will cruise German rivers this summer. The MS Wissenschaft is an exhibition ship with various exhibits of scientific organizations and universities on the subject of health research. The focus lies on topics such as imaging, drug development and medical technology in addition to basic medical research. This year, also BALLView (www.ballview.org) will have an exhibit on MS Wissenschaft. With BALLView, different molecular structures such as enzymes or drug molecules can be visualized using a 3D stereo monitor setup. Thus, the exhibit will demonstrate problems arising in the drug development process of various diseases like breast cancer or AIDS. From May 19 to September 29, the barge will visit 35 cities in Germany and Austria. During the "Saarspektakel 2011" (5th to 7th August 2011) the MS Wissenschaft will anchor in Saarbrücken... MS Wissenschaft will cruise German rivers this summer. The MS Wissenschaft is an exhibition ship with various exhibits of scientific organizations and universities on the subject of health research. The focus lies on topics such as imaging, drug development and medical technology in addition to basic medical research. This year, also BALLView (www.ballview.org) will have an exhibit on MS Wissenschaft. With BALLView, different molecular structures such as enzymes or drug molecules can be visualized using a 3D stereo monitor setup. Thus, the exhibit will demonstrate problems arising in the drug development process of various diseases like breast cancer or AIDS. From May 19 to September 29, the barge will visit 35 cities in Germany and Austria. During the "Saarspektakel 2011" (5^th to 7^th August 2011) the MS Wissenschaft will anchor in Saarbrücken and invites visitors to explore the world of health research. You can find more information including tour schedule at www.ms-wissenschaft.de.]]> Wed, 25 May 2011 14:47:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Im Rahmen des Wissenschaftsjahres 2011 „Forschung für unsere Gesundheit“ wird in diesem Sommer die MS Wissenschaft auf deutschen Wasserstraßen unterwegs sein. Die MS Wissenschaft ist ein Ausstellungsschiff mit vielfältigen Exponaten der Wissenschaftsorganisationen und Hochschulen zum Thema Gesundheitsforschung. Im Mittelpunkt stehen neben medizinischer Grundlagenforschung Themen wie bildgebende Verfahren, Medikamentenentwicklung und Medizintechnik. In diesem Jahr wird auch BALLView (www.ballview.org) auf der MS Wissenschaft vertreten sein. Mit BALLView können verschiedene Molekülstrukturen wie Enzyme oder Wirkstoffe mit Hilfe eines 3D Monitors plastisch dargestellt werden und somit die Problemstellungen beim Medikamentenentwurf für verschiedene Krankheiten wie Brustkrebs oder AIDS anschaulich aufgezeigt werden. Vom 19. Mai bis 29. September wird das 105 Meter lange Binnenschiff 35 Städte in Deutschland und Österreich anlaufen. Im Rahmen des Saarspektakels vom 05.08.11 bis 07.08.11... MS Wissenschaft auf deutschen Wasserstraßen unterwegs sein. Die MS Wissenschaft ist ein Ausstellungsschiff mit vielfältigen Exponaten der Wissenschaftsorganisationen und Hochschulen zum Thema Gesundheitsforschung. Im Mittelpunkt stehen neben medizinischer Grundlagenforschung Themen wie bildgebende Verfahren, Medikamentenentwicklung und Medizintechnik. In diesem Jahr wird auch BALLView (www.ballview.org) auf der MS Wissenschaft vertreten sein. Mit BALLView können verschiedene Molekülstrukturen wie Enzyme oder Wirkstoffe mit Hilfe eines 3D Monitors plastisch dargestellt werden und somit die Problemstellungen beim Medikamentenentwurf für verschiedene Krankheiten wie Brustkrebs oder AIDS anschaulich aufgezeigt werden. Vom 19. Mai bis 29. September wird das 105 Meter lange Binnenschiff 35 Städte in Deutschland und Österreich anlaufen. Im Rahmen des Saarspektakels vom 05.08.11 bis 07.08.11 wird die MS Wissenschaft auch in Saarbrücken vor Anker gehen und kann von jedermann kostenfrei besichtigt werden. Weitere Informationen inkl. Tourplan finden Sie unter www.ms-wissenschaft.de.]]> Wed, 25 May 2011 14:15:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Die MS Wissenschaft ist ein umgebautes Binnenfrachtschiff, das allgemein verständliche Wissenschaftsaussstellungen an Bord hat. Die Initiative Wissenschaft im Dialog (WiD) schickt das Schiff seit 2002 regelmäßig auf eine Tour durch ganz Deutschland. Im "Wissenschaftsjahr 2011 – Forschung für unsere Gesundheit" hat die MS Wissenschaft eine Ausstellung zu Themen der Gesundheitsforschung an Bord. Eröffnet wird die Schau am heutigen Donnerstag, 19. Mai, in Stuttgart. Mit dabei sind in diesem Jahr auch zwei Exponate der Universität des Saarlandes: Die Fachrichtung Bioinformatik zeigt ihre Software BALLView, mit der Pharmazeuten am Computer Wirkstoffe entwickeln können. Ebenfalls zu sehen ist ein Teil der Ausstellung "Überlebenskunst", die der Homburger Klinik für Pädiatrische Hämatologie und Onkologie und dem Luxemburger Verein "Ein Herz für krebskranke Kinder" gehört. Auf großen Bildtafeln sind Kinder abgebildet, die schwere Krankheiten haben.
Das Programm BALLView wird bereits von vielen Forschern rund um den Globus in Forschung und Lehre eingesetzt. „Durch die Software hat man quasi ein kleines Medikamenten-Design-Labor am Computer“, erklärt Bioinformatikerin Sabine Müller. Für die Ausstellung auf der MS Wissenschaft haben die Forscher ihr Programm für ein breites Publikum aufbereitet vereinfacht. Neben der Aspirin-Demoversion können sich die Besucher auch die Wirkung eines Aids-Medikamentes oder die Entstehung von Brustkrebs und Leukämie ansehen. „Geplant ist, das Programm nach der Ausstellung auch für E-Learning-Projekte und Vorträge in Schulen zu verwenden“, sagt Sabine Müller.

Um „Überlebenskunst“ geht es bei einem zweiten Exponat der Universität des Saarlandes, das auf der diesjährigen Tour der MS Wissenschaft gezeigt wird. Auf mehreren großen Bildtafeln sind kranke Kinder abgebildet, die unter schweren, seltenen Krankheiten leiden. In den Begleittexten erzählen sie selbst oder ihre Eltern über ihr Leben. Trotz oder gerade wegen ihrer Krankheit zeigen die Kinder eine sehr große Kraft und Zuversicht. Unter anderem ist ein Bild der 15-jährigen Sabrina zu sehen, die an Rheuma leidet und deshalb viele Medikamente einnehmen muss. Ihr größter Wunsch ist es, noch zu wachsen und eines Tages eine eigene Familie zu haben. Der Leukämie-kranke Patrick erzählt auf einer Bildtafel, dass er weniger mit seinen Freunden streitet, seit er die Krankheit hat. Die sechsjährige Sina hat sich im Alter von drei Jahren verätzt und durfte zwei Wochen lang nur Joghurt essen. Heute geht es Sina wieder gut, bald kommt sie in die Schule. Entstanden ist die Bildersammlung in Zusammenarbeit zwischen dem Künstler YAPH (Yousef A.P. Hakimi) und der Villa Kunterbunt, einem Betreuungs- und Nachsorgezentrum für schwerkranke Kinder in Trier. Danach hat die Vereinigung „Ein Herz für krebskranke Kinder“ in Luxemburg die Ausstellung erworben und die Hälfte an die Klinik für Pädiatrische Hämatologie und Onkologie unter Leitung von Professor Norbert Graf am Universitätsklinikum des Saarlandes in Homburg verschenkt.

Hintergrund

Die MS Wissenschaft tourt vom 19. Mai bis 29. September durch insgesamt 35 Städte in Deutschland und Österreich. Dabei macht sie auch Station in Merzig (30. bis 31. Juli, Schiffsanleger Höhe Stadthalle), Saarlouis (1. bis 3. August, Saint-Nazairer-Allee 2) und beim Saarspektakel in Saarbrücken (5. bis 7. August, Höhe Congresshalle bei der Luisenbrücke). Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. Veranstalter ist die Wissenschaft im Dialog gGmbH. Finanziert wird das Schiff vom Bundesministerium für Bildung und Forschung.

Kontakte:
Software BALLView
Prof. Dr. Andreas Hildebrandt
Tel.: 06131/39-23334,
E-Mail: ahildebr(at)uni-mainz.de

Bildtafeln „Überlebenskunst“
Prof. Dr. Norbert Graf, Universitätsklinikum des Saarlandes  
Tel.: 06841 / 16-28397, -28399   
E-Mail: norbert.graf(at)uniklinikum-saarland.de
oder
Marie-Marthe Bruck-Clees
Präsidentin "Ein Herz für krebskranke Kinder"  
Tel.: 00352 / 51 46 29-26 oder 00352 / 51 46 29-1   
E-Mail: mmbruck(at)kriibskrankkanner.lu 
  
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Initiative Wissenschaft im Dialog:
Dorothee Menhart
Tel.: 030/206 22 95-55
E-Mail: dorothee.menhart(at)w-i-d.de
   
Weitere Informationen:
www.ms-wissenschaft.de, www.forschung-fuer-unsere-gesundheit.de (www.uni-saarland.de)]]> Thu, 19 May 2011 15:42:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ In New York hat Intel beim Event "Tech Heaven" Innovationen vorgestellt, die mit Intel-Technik laufen. Zu sehen waren Roboter und Tablets, die mit Intel-Chips rechnen. Intel will zudem Massentreffen von Avataren im Internet organisieren und Daten mit Licht übertragen. BALLView können Atome und chemische Bindungen in 3D visualisiert werden. Im Open-Source-Projekt BALL (Biochemical Algorithms Library) arbeitet unter anderem das Intel Visual Computing Institute in Saarbrücken mit. Die "Lego Digital Box" scannt die Verpackung von Lego-Spielzeug und zeigt zusätzliche 3D-Informationen an. In der Hardware stecken Intel-Chips. Die Augmented-Reality-Software kommt vom Münchner Unternehmen Metaio. (www.silicon.de)]]> Thu, 28 Apr 2011 14:26:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ In seinem Film "Alice im Wunderland" ist Regisseur Tim Burton im 3D-Rausch. In dem Film-Märchen wurden reale Szenen in 2D aufgenommen und dann in 3D umgewandelt. Das war ein zeitaufwändiges Unterfangen. Forscher am Heidelberg Collaboratory for Image Processing entwickeln Programme, mit denen die Umwandlung in Zukunft viel schneller geht. (Die Rhein-Neckar-Zeitung im Web)]]> Fri, 08 Apr 2011 16:01:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Saarbrücker Forscher wollen mobiles Internet auch im Urlaub ermöglichen. (Innovationseinblicke des Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft)]]> Mon, 04 Apr 2011 16:50:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Wann kommt der Tornado? Große Bilder auf kleinen Rechnern erleichtern die Vorhersage. (Innovationseinblicke des Ministeriums für Wirtschaft und Wissenschaft)]]> Mon, 04 Apr 2011 16:43:00 +0200 http://www.nt.uni-saarland.de/ Interview der switch!-Redaktion mit Prof. Dr.-Ing. Thorsten Herfet, Director of Research and Operations, Intel Visual Computing Institute, Universität des Saarlandes. Thu, 31 Mar 2011 00:00:00 +0200